Vescovi messaggio profughi

Communiqué des Évêques
de Vintimille – San Remo – Monaco – Nice

Depuis le 30 mai 2016, 400 à 500 migrants sont accueillis dans les locaux de la paroisse San-Antonio à Vintimille à la demande de l’évêque Mgr Suetta.
Ce geste généreux et courageux empreint de grande humanité mobilise sur place beaucoup de bonnes volontés auxquelles nous tenons à dire notre gratitude. Ce geste s’inscrit dans la logique des appels du Pape François à ne pas avoir peur d’accueillir ceux qui, par nécessité et désespoir, souvent au péril de leur vie, quittent leur pays.
La léislation europénne impose que la demande d’asile soie presentée dans le premier pays d’arrivé, cela implique la charge de l’accueil seulement à certains États et une forte limitation aux choix des personnes qui fuient de guerres et violations des droits humaines.
Nous n’avons pas la solution à tous les complexes problèmes politiques induits par ces situations de détresse.
A la veille des vacances d’été nous en appelons à la générosité et la solidarité des chrétiens catholiques et de tous ceux qui nous entendent.
Que les dons ne fléchissent pas pour la confection des kits distribués. Ce sera notre réponse de frères en humanité et de frères chrétiens.
Les « Caritas » de nos diocèses sont présentes chaque jour et ont besoin
– de produits d’hygiène (savon,…)
– vêtements pour hommes: pantalons, shorts, chemises, t-shirts, sous-vêtements,…
– chaussures pour hommes

Donnons-leurs les moyens d’être par leur présence active des acteurs de miséricorde :

« Donner à manger aux affamés
donner à boire à ceux qui ont soif
vêtir ceux qui sont nus
accueillir les étrangers
visiter les prisonniers…
C’est dans chacun des plus petits que le Seigneur est présent. »
(François)

Merci

+ Bernard Barsi, Archevêque de Monaco
+ André Marceau, Évêque de Nice
+Antonio Suetta, Évêque de Vintimille – San Remo

Contacts :
– pour dons financiers nécessaires
– pour proposition de bénévolat à Vintimille
– pour tous renseignements sur les besoins.

> Monaco: Caritas: (+377) 93 50 52 60
> Nice: Secours Catholique: (+33) 04 93 16 74 00
> Ventimiglia : Caritas Diocesana: (+39) 389.5277828

Comunicato dei Vescovi
di Ventimiglia – San Remo – Monaco – Nizza

Dal 30 maggio 2016, 400/500 migranti sono accolti nei locali della Parrocchia di Sant’Antonio in Ventimiglia su richiesta del Vescovo Mons. Suetta.
Questo gesto generoso e coraggioso, denso di grande umanità, convoglia sul posto molteplici buone volontà, alle quali vogliamo dire la nostra gratitudine. Il gesto si colloca nella logica degli appelli di Papa a non aver paura di accogliere coloro che, per necessità e disperazione, spesso in pericolo di vita, lasciano i loro paesi.
La legislazione europea impone che la richiesta di asilo venga presentata nel primo paese di arrivo, ciò attribuisce il compito dell’accoglienza soltanto ad alcuni Stati ed una forte limitazione alla scelta delle persone che fuggono dalla guerra e dalla violazione dei diritti umani.
Non abbiamo la soluzione per tutti i complessi problemi politici indotti da queste angosciose congiunture.
Nell’imminenza delle ferie estive facciamo appello alla generosità e alla solidarietà dei cristiani cattolici e di tutti coloro che vogliono ascoltarci.
Che non diminuiscano le elargizioni per la preparazione dei kits da distribuire. Questa sarà la nostra risposta di fratelli in umanità e di fratelli cristiani.
Le «Caritas» delle nostre diocesi sono quotidianamente presenti ed hanno bisogno di
– prodotti per l’igiene (sapone, …)
– vestiti per uomo: pantaloni, bermuda, camicie, t-shirts, intimo…
– calzature per uomini
Doniamo loro i mezzi per essere anche noi, attraverso la loro presenza attiva, operatori di misericordia:

«Dar da mangiare agli affamati,
dar da bere agli assetati,
vestire chi è nudo,
accogliere gli stranieri,
visitare i prigionieri …
è in ciascuno dei più piccoli che il Signore è presente»
(Francesco)

Grazie

+ Bernard Barsi, Arcivescovo di Monaco
+ André Marceau, Vescovo di Nizza
+Antonio Suetta, Vescovo di Ventimiglia – San Remo

Contacts :
– pour dons financiers nécessaires
– pour proposition de bénévolat à Vintimille
– pour tous renseignements sur les besoins.

> Monaco: Caritas: (+377) 93 50 52 60
> Nice: Secours Catholique: (+33) 04 93 16 74 00
> Ventimiglia : Caritas Diocesana: (+39) 389.5277828

Precedente

Sono carne di Cristo

Successivo

Don Marco a San Rocco

Categorie notizie